Welcome to The Botanist. Cultivating its own niche on Sloane Square